Особенно хорошо петь на английском или немецком, когда смысл знаешь :)

Кстати,Вариант=))

Oomph!!
Brennende Liebe 01. Brennende Liebe

[Dero]
Wie viele Nachte lang hab ich in dir gewohnt?
[Sonja]
Wie viele Traume lang hat mich dein Schmerz belohnt?
[Dero]
Wie viele Nachte lang hast du dich schon verlor'n?
[Sonja]
Wie viele Traume lang hab ich dich neu gebor'n?

[Dero & Sonja]
Von meiner brennenden Liebe
Kann dich kein Damon erlosen
Von meiner brennenden Liebe
Kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befrei'n

[Dero]
Wieviele Nachte lang hab ich dich Heim gesucht?
[Sonja]
Wieviele Traume lang hast du mich schon verflucht?
[Dero]
Wieviele Nachte lang hab ich von dir gezehrt?
[Sonja]
Wieviele Traume lang hat mich dein Herz ernahrt?

[Dero & Sonja]
Von meiner brennenden Liebe
Kann Dich kein Damon erlosen
Von meiner brennenden Liebe
Kann Dich kein Gott und kein Wunder mehr befrei'n

[Dero & Sonja]
Von meiner brennenden Liebe (wieviele Nachte lang?)
Kann Dich kein Damon erlosen (wieviele Traume?)
Von meiner brennenden Liebe (wieviele Nachte lang?)
Kann Dich kein Gott und kein Wunder mehr befrein

[Dero]
Komm und verbrenn Dir Deine Haut
Vergeude den Schmerz tief in Dir
Komm und verbrenn Dir Deine Haut

[Dero & Sonja]
Von meiner brennenden Liebe
Kann Dich kein Damon erlosen
Von meiner brennenden Liebe
Kann Dich kein Gott und kein Wunder mehr befrein

[Dero & Sonja]
Von meiner brennenden Liebe (wieviele Nachte lang?)
Kann Dich kein Damon erlosen (wieviele Traume?)
Von meiner brennenden Liebe (wieviele Nachte lang?)
Kann Dich kein Gott und kein Wunder mehr befrein.

[Dero]
Kann Dich kein Gott und kein Wunder mehr befrein.



01. Augen Auf!

Eckstein, Eckstein - Alles muss versteckt sein

Wieder lieg ich auf der lauer
Denn wir spielen unser spiel
Wieder wart ich an der Mauer
Wieder steh ich kurz vorm Ziel

Und ich hore deinen Atem
Und ich rieche deine Angst
Ich kann nicht mehr langer warten
Denn ich weiss was du verlangst

Eckstein, Eckstein - Alles muss versteckt sein

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Augen auf - Ich komme!
Augen auf - Ich komme!
Augen auf - Ich komme!
Aufgepasst- Ich komme!
Zeig dich nicht!

Standig ruf ich deinen Namen
Standig such ich dein Gesicht
Wenn ich dich dann endlich abe
Spielen wir Wahrheit oder Pflicht

Eckstein, Eckstein - Alles muss versteckt sein

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Augen auf - Ich komme!
Augen auf - Ich komme!
Augen auf - Ich komme!
Aufgepasst- Ich komme!
Zeig dich nicht!
Versteck dich

1 2 3 4 Eckstein
Alles muss versteckt sein

Eckstein, Eckstein - Alles muss versteckt sein

Augen auf - Ich komme...

Спасибо, одной замечательно девушке, которая посоветовала послушать эту песенку.

Руслана- Я тебе люблю

За безмежний світ,
Що відкрив мені,
За мовчання лід,
Божевільні дні,
За тепло долонь,
У яких одна — Я...
За нестерпний біль,
За нестримну мить,
Що розквітла вже,
І за все, що спить,
За хмільну жагу,
Перший опік вуст,
За любов твою —
Я тебе люблю...

За несправжність зрад,
Безпорадність слів,
За зірки понад,
За свавілля снів,
За останній крок,
За минулу ніч,
А там — тепло зірок ...
Там, де був наш дім,
А тепер — нема,
Там, де падав сніг,
А тепер — весна,
Там, де ми — у снах,
Там, де сни — про нас,
Там, в чужім краю, —
Я тебе люблю...

Не віддам тебе крапельці роси,
Сонцю не віддам, навіть не проси,
Не віддам тобі мрій зрадливих спів —
У вогні вогнів...
І коли тремчу
Від твоїх долонь,
І коли одна
В сумнівах безсонь.
Сумнівам не дам,
Не віддам землі,
Не віддам вогню —
Я тебе люблю...

Ария-"Антихрист" есть у кого-то??

Ария - Антихрист
Кровь за Кровь (1991)

Я рожден был ночью
В час молитвы волчьей
В темном логове зверей
Черный Ангел Ада
Был со мною рядом
На кругах людских страстей
Я прошел сквозь пламя
Был огнем и камнем
Червем был средь мертвых тел
Прозван был Нечистым
Имя мне - Антихрист
Ты - Христос, ты - на кресте...

Без тебя я - призрак
Что из храма изгнан
Без меня ты - скучный миф
Мы с тобой как братья
В гимнах и проклятьях
С вечной властью над людьми
Но ту прячешь тайну
И в душе хрустальной
Знаю я, грех смертный есть
Я не тот, кто выдаст
Имя мне - Антихрист
Ты - Христос, тяжел твой крест...

Ты крещен был кровью
Не речной водою
В первый год судьбы земной
Царь терзал младенцев
И взрывалось сердце
Слыша скорбный женский вой
Царь искал Иисуса
Чтоб убить искусно
Но ты Богом был спасен
По пескам кровавым
Начал путь свой к славе
Ты - Христос, велик твой трон...

Для миллионов ты невиновен
Мой же отец - Сатана
Но Падший Ангел Богу был равен
Мстить за него буду я
Но мы сочтемся, в битве сойдемся
В год самой горькой звезды
Знаю, наверно, рухну в первым
Только погибнешь и ты

Имя мне - Антихрист!
Знак мой - цифра шесть... шесть... шесть...
Имя мне - Антихрист!
Плачьте о душе.

Спасибо!

Перевод Oomph!!

Brennende Liebe - Сжигая любовь (feat. l'Ame Immortelle)

01. Brennende Liebe - Сжигая Любовь

[Dero]
Сколько длится ночь в тебе, в которой я живу?
[Sonja]
Сколько длится сон, которым наградила меня твоя боль?
[Dero]
Сколько длится ночь, которую ты уже потеряла?
[Sonja]
Сколько длится сон, в котором ты родилась?

[Dero и Sonja]
От моей сжигающей любви
Даже демон не сможет тебя избавить
От моей сжигающей любви
Ни Бог, ни чудо тебя не освободит

[Dero]
Сколько длится ночь, в которой я ищу твой дом?
[Sonja]
Сколько длится сон, который ты уже проклинаешь?
[Dero]
Сколько длится ночь, которую я из тебя вынул?
[Sonja]
Сколько длится сон, в котором я кормлю твоё сердце?

[Dero и Sonja]
От моей сжигающей любви
Даже демон не сможет тебя избавить
От моей сжигающей любви
Ни Бог, ни чудо тебя не освободит

[Dero и Sonja]
От моей сжигающей любви (Сколько длится ночь?)
Даже демон не сможет тебя избавить (Сколько снов?)
От моей сжигающей любви (Сколько длится ночь?)
Ни Бог, ни чудо тебя не освободит

[Dero]
Приди и сожги твою кожу
Рассредоточь боль глубоко в тебе
Приди и сожги твою кожу

[Dero и Sonja]
От моей сжигающей любви
Даже демон не сможет тебя избавить
От моей сжигающей любви
Ни Бог, ни чудо тебя не освободит

[Dero и Sonja]
От моей сжигающей любви (Сколько длится ночь?)
Даже демон не сможет тебя избавить (Сколько снов?)
От моей сжигающей любви (Сколько длится ночь?)
Ни Бог, ни чудо тебя не освободит

[Dero]
Ни Бог, ни чудо тебя не освободит

есть перевод Supernova?!=)

пжлст

Supernova - Сверхновая

01. Supernova - Сверхновая

Ты как серафим очень добра
И я тебя не исправлю
Ты всего сама не сделаешь
И я тебя не оставлю

Ты не можешь начать там
Где я заканчиваю
Ты не можешь начать там
Где я заканчиваю

Ты попалась ко мне, но я тебя отпустил
(иди за мной домой)
Кто-то тебя приютил под своим крылом
(иди за мной домой)
Ты почувствовала жало, убившее боль в душе
(иди за мной домой)
И если ты хочешь ещё, лишь позвони

Ты не можешь начать там
Где я заканчиваю
Ты не можешь начать там
Где я заканчиваю

Собирайтесь, преодолевайте всё - создавайте сверхновые звёзды
Собирайтесь, преодолевайте всё - создавайте сверхновые звёзды
Подари её мне- подари её мне- подари её мне

Ты не можешь начать там
Где я
Ты не можешь начать там
Где я

Собирайтесь, преодолевайте всё - создавайте сверхновые звёзды
Собирайтесь, преодолевайте всё - создавайте сверхновые звёзды

Собирайтесь, преодолевайте всё - теперь ты глубоко во мне
Собирайтесь, преодолевайте всё - теперь ты глубоко в моей душе

Green Grey- АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ

Акулы пера завлекли меня сюда,
Но вышла чепуха
Завлекли, обломали, допросили, обобрали
Такая жара
Говорят: "Дай! Дай! Дай!" Просят: "Дай! Дай! Дай!"
Но я не хочу
Не хочу сюда - исключительно туда,
А не то закричу!..

Это факты, аргументы и факты
Это факт - а где ваши аргументы?
Это факты, аргументы и факты
Это факт...

Не гляди на меня -
Посмотри на себя:
Ты заиндевел!
И загрязненье окружающей среды - это ты,
Ты ли не у дел?!
И твой... бизнес-навигатор
Сужает зрачок
И это не сон - гибнут киты и тюлени
Очнись, дурачок! - STUPID

Это факты, аргументы и факты
Это факт - а где ваши аргументы?
Это факты, аргументы и факты
Это факт...


Не подруби тот самый сук, на котором сидишь -
Ты не полетишь!
Ты сам нашел свой удел, где захотел, там и сел
Поэтому висишь
И level восприятия
Не по понятиям
Для таких, как ты, для вас -
Mega bass, trance, house... Green Grey...

Катя Чехова- Мне много не нужно

Мне много не нужно:
Мне нужно, что бы ты просто рядом был,
Мне нужно, что бы утром,
Меня целовал, когда уходил,
Мне нужны твои руки,
Мне нужно, что бы не было черных полос,
Мне нужно, что бы рядом со мной всегда звучал твой голос!


Просто обними- скажи что любишь.
Просто позвони, когда обо мне подумаешь.
Просто напиши письмо просто, что дождь.
Просто напиши о том, как меня ждешь.

Мне много не нужно:
Мне нужно, что бы ты просто рядом был,
Мне нужно, что бы утром,
Меня целовал, когда уходил,
Мне нужны твои руки,
Мне нужно, что бы не было черных полос,
Мне нужно, что бы рядом со мной всегда звучал твой голос.

Как я хочу обнять твои плечи.
Как не хватает мне твоей спешки вечной.
Как я люблю твои руки, как я люблю твой взгляд.
Как я люблю твои губы, как я боюсь все вернуть назад.

Мне много не нужно:
Мне нужно, что бы ты просто рядом был,
Мне нужно, что бы утром,
Меня целовал, когда уходил,
Мне нужны твои руки,
Мне нужно, что бы не было черных полос,
Мне нужно, что бы рядом со мной всегда звучал твой голос.Ф

глупо,но со вкусом

Би-2 и Диана Арбенина- Медленная звезда

Я - твоя медленная звезда.
В глубине далекого моря, того что влечет.
Я - твое грустное солнце с букетиком фиалок под дождем.
Я - имя твое, произнесенное жестом
Беспризорного ветра на берегах тишины.

Я - твоя медленная звезда
Я - твоя медленная звезда

Знай, что я не вся твоя судьба,
А лишь одна из ее возможностей.
Расскажи об этом птицам,
Моим преданным странникам, ожидания
И когда я перестану сниться тебе,
Пусть, это будет - новое название мира.

Я твоя медленная звезда
Я твоя медленная звезда

Земфира - Я тебя ненавижу

Я буду в синем, ты будешь в красном.
Я прыгну с трамплина на зависть тебе.
Ты в море я в небо- прости,
Мы не будем друзьями!
Так ненавидеть на самом–то деле нельзя!
Ты глядишь с укором, а я обезличу в глаза...
Обезличу тебя !!!

Я тебя ненавижу!
Я тебя ненавижу!
Ненавижу, ненавижу!

Я буду целым, а ты половиной.
Поверь не хотела, по подлому сдвинуть, а зря.
Ты столько не знаешь- прости,
Мы не будем друзьями!
Так ненавидеть на самом–то деле нельзя!
Ты глядишь с укором, а я обезличу в глаза...
Обезличу тебя !!!

Ты в море я в небо, прости…
Я тебя ненавижу!
Я тебя ненавижу!
Ненавижу, ненавижу!

дайте пожалуста текст песни Mirror,mirror группа Helloween

А заодно Mr.Torture и If I could fly из той же оперы

Listen up, listen up!
Here we go
It's a fucked up world
We're a fucked up place
Everybody's judged by their fucked up face
Fucked up dreams
Fucked up life
A fucked up kid
With a fucked up knife
Fucked up moms
And fucked up dads
It's a fucked up a cop
With a fucked up badge
Fucked up job
With fucked up pay
And a fucked up boss
Is a fucked up pain
Fucked up press
And fucked up lies
Well, Lethal's in the back
With the fact of the fires

Hey, it's on
Everybody knows this song
Hey, it's on
Everybody knows this song

Ain't it a shame that you can't say, "Fuck"
Fuck's just a word
And it's all fucked up
Like a fucked up punk
With a fucked up mouth
A nine-inch nail
I'll get knocked the fuck out
Fucked up babes
Who fucked up sex
Fake ass titties
On a fucked up chest
We're all fucked up
So whatcha wanna do?
We fucked up me
And fucked up you

You wanna fuck me like an animal
You'd like to burn me on the inside
You like to think that I'm a perfect drug
Just know that nothing you do
Will bring you closer to me

Ain't life a bitch?
A fucked up bitch
A fucked up soul with a fucked up stitch
A fucked up head
Is a fucked up shame
Swinging on my nuts
Is a fucked up game
Jealousy filling up a fucked up mind
It's real fucked up
Like a fucked up crime
If I say "Fuck", two more times
That's twenty six "Fucks" in this fucked up rhyme

It's on
Everybody knows this song
Hey, it's on
Everybody knows this song

You wanna fuck me like an animal
You'd like to burn me on the inside
You like to think that I'm a perfect drug
Just know that nothing you do
Will bring you closer to me

Hooo Haaa Haaaw!
Listen up baby
You..
can't..
bring..
me..
bring me down

I..
don't..
think..
so
I don't think so

You..
better..
check..
your..
check it self

Before..you.. wreck.. your.. self
This.. my.. star.. fish
My.. choco.. late.. Starfish.. punk
This.. my.. star.. fish
My.. choco.. late.. Starfish.. punk

You wanna fuck me like an animal
You'd like to burn me on the inside
You like to think that I'm a perfect drug
Just know that nothing you do
Will bring you closer to me

А у меня была собака... Я её любил...
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил...
Купал в ванной... Потом нежно брал на руки...
А она была сукой... Cукой...

У меня была собака... Я её любил...
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил...
Купал в ванной... Считал ЛУЧШЕЙ ПОДРУГОЙ...
А она была сукой... Просто сукой...
Она с каким-то кобелем с соседнего двора снюхалась...
На каприз её я закрывал глаза...
Поначалу думал я:
Моя собака умная...
В этом заключалось заблуждение огромное... моё...
А кобель халявный, с отличной родословной...
Всё по выставкам...
Моя же, кроме дома, видела лишь двор и его окрестности...
С восторгом слушала,
как он про все эти прелести
На своём собачьем судачил, лая, рыча...
Я стоял и не втыкал: о чем они там...
Я заподозрил только то,
что что-то здесь не то,
Когда моя собака,
смотря во двор, скулила...
Просилась типа по нужде и выводил я
Её каждый день...
И каждый раз я видел
Того же пса...
Я потихоньку открывал глаза,
Наблюдая как хвостом она крутила...

А у меня была собака... Я её любил...
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил...
Купал в ванной... Потом нежно брал на руки...
А она была сукой... Cукой...
А у меня была собака... Я её любил...
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил...
Купал в ванной... Считал лучшей подругой...
А она была сукой... Такой сукой...

Дошло до того, что мне стало страшно...
Что было смешно – прошло... И стало важно...
Внезапно третьего приметил я в своей обители...
Похитителя сердец собачьих, видите ли...
Иначе может быть могло, но один лишь факт
Мешал вмешаться мне – то, что я любил собак...
Терпел насмешек угрызенье...
Продолжал жить в положении
Она – собака, я – хозяин...
Пробовал наказывать... Сажал по запор...
Оставлял без сладкого... Водил гулять в другой двор...
Любой наш разговор заканчивался лаем...
Теперь что такое «собачья жизнь», я знаю...
Но вот в один определённый момент,
Когда она мне закатила очередной концерт:
В шесть утра скулила – типа заболела... Короче,
Я её повёз к врачам... Всё-таки любил...
И вот ветеринар диагноз ставит,
Мол, собака ваша скоро мамой станет...
Это была в чаше терпения капля последняя...
В одно мгновение
Нашел ту шкуру кобелиную...
Он лаял, рычал... Зубами стучал...
Пытался укусить меня за причиндалы...
Но я не замечал... На раны не обращал внимания...
Схватил его... Отвез к тем же врачам...

Спустя неделю из дома я суку выгнал...
Любовь, разлуку пережил... И все обиды...
И то, что кобеля я кастрировал
С его хозяйкой я по-своему урегулировал...

А у меня была собака... Я её любил...
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил...
Купал в ванной... Считал лучшей подругой...
А она была сукой... Просто сукой...

Metallica - Welcome Home (Sanitarium)
(Master Of Puppets - 1986)

Welcome to where time stands still
no one leaves and no one will
Moon is full, never seems to change
just labeled mentally deranged
Dream the same thing every night
I see our freedom in my sight
No locked doors, No windows barred
No things to make my brain seem scarred

Sleep my friend and you will see
that dream is my reality
They keep me locked up in this cage
can't they see it's why my brain says Rage

Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone

Build my fear of what's out there
and cannot breathe the open air
Whisper things into my brain
assuring me that I'm insane
They think our heads are in their hands
but violent use brings violent plans
Keep him tied, it makes him well
he's getting better, can't you tell?

No more can they keep us in
Listen, damn it, we will win
They see it right, they see it well
but they think this saves us from our Hell

Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone
Sanitarium, just leave me alone

Fear of living on
natives getting restless now
Mutiny in the air
got some death to do
Mirror stares back hard
Kill, it's such a friendly word
seems the only way
for reaching out again.

Я вот не пойму какой смысл в этой теме?

У кого есть Гвен Стефани"Rich girl"??поделитесь плизз

Mirror Mirror

My age you cannot me certain
This spell cannot be broken
Visions of eternal youth
We share one face together
Associates forever
Only you know the truth

Mirror mirror on the wall
Whose the master of them all?
Mirror Mirror split in two
Look at me, who are you?

I swim in my reflection
Mirror answer my question
Tell me what I want to hear
I see a perfect creature
Contracted human feature
I'll drown you with your vanityMirror Mirror on the wall
Whose the sickest of them all
Mirror Mirror split in two
Look at me - who are you?

No, my life is beautiful
I said, my life is beautiful

Mirror Mirror on the wall
Whose the sickest one of all
Mirror mirror split in two
Look at me - Who are you
Mirror Mirror on the wall
Whose the master of them all
Mirror Mirror split in two
Look at me - who are you?

Mr. Torture

Welcome to the torture chamber
Said the sign above the entrance
Laughing as he taked you by the hand
Looking like a maniac savage
Inside you can sense the anguish
Theatre of pain has just begun

Mr. Torture gives pain
With his whips and his chains
He knows just what you crave
Mr. Torture
If you're feeling alone
Then just pick up your phone
Dial 18 double 0
Mr. Torture
Mr. Torture sells pain

Only sixty cents a minute
For his special brand of sinning
Phone guaranteed to blow your mind
You can catch him on the website
Has a live chat every weeknight
Cyber-torture soon coming your wayMr. Torture sells pain
To the housewives in Spain
He knows just what they crave
Mr. Torture
If you're feeling alone
Then just pick up your phone
Dial 18 double 0
Mr. Torture
Mr. Torture sells pain

Handcuffed, bound, chained, and blinded
Body, soul, and mind ignited
Every sense is torn and ripped apart
He's been banned in twenty countries
Though he does it for money
He gets pleasure from hearing you scream

Mr. Torture gives pain
With his whips and his chains
He knows just what you crave
Mr. Torture
If you're feeling alone
Then just pick up your phone
Dial 18 double 0
Mr. Torture
Mr. Torture
Mr. Torture sells pain

If I could fly

No fear, no pain
Nobody left to blame
I'll try alone
Make destiny my own
I learn to free my mind
Myself I now must find
Once more
Once more

If I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble nor fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
To the heavens I sail
If I could fly

So here I am
In solitude I stand
I've got dreams inside
I need to realize
My faith has grown
No fear of the unknown
No more
No moreIf I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble nor fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
I could ravage my jail
If I could fly

If I could, if I could, fly
If I could, if I could, fly
If I could, if I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble nor fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
To the heavens I sail
If I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble nor fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
I could ravage my jail
If I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble nor fall
I would picture it all
If I could fly


Rich Girl

If I was a Rich Girl
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

Think what that money could bring
I'd buy everything
Clean out Vivienne Westwood
In my Galliano gown
No, wouldn't just have one hood
A Hollywood mansion if I could
Please book me first class to my fancy house in London town

All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, don't bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your lovin' is better than gold and I know

If I was rich girl
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
I'd get me four Harajuku girls to
Inspire me and they'd come to my rescue
I'd dress them wicked, I'd give them names
Love, Angel, Music, Baby
Hurry up and come and save me

All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, don't bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your lovin' is better than gold and I know

Come together all over the world
From the hoods to Japan Harajuku girls
What? It's all love
What? Give it up
What? (shouldn't matter) What?
Come together all over the world
From the hood to Japan Harajuku girls
What? It's all the love
What? Give it up
What? (shouldn't matter)
What happened to my life? Turned up side down
Chicks dat blew ya mind, ding, it's the second round
Original track and ring
You know you can't buy these things
See Stefani and her L.A.M.B I rock the fetish people you know who I am

Yes ma'am, we got the style that's wicked
I hope you can all keep up
We climbed all the way from the bottom to the top
now we ain't gettin' nothing but love

If I was rich girl
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

Спасибо =)

а нету у кого текста Muse-Newborn и Bliss?плииизз

Спасибо.
а текст песни Cool есть??тоже гвен..поёт

Грин Грэй - Эмигрант

Гoлoc тиx, ocтaлcя xpип
Cвeт cквoзь cтeны мягкo пocтeлил
У вopoт cидит cтapик
Выxoд в paй ycлoвнo coxpaнил

Эмигpaнт yвидeл миp
Overtime дaвнo пpoшeл
Пepeпyтaл чac и миг
Тoнкиx линий нe нaшeл

Зaмeтaл cлeды мoлвoй
Был гoтoв пycтить лиcy нa вopoтник
Pacтвopилcя кaплeй в мoлoкe
Pyки yмывaл пoтoм peчнoй вoдoй

Эмигpaнт yвидeл миp
Overtime дaвнo пpoшeл
Пepeпyтaл чac и миг
Тoнкиx линий нe нaшeл

Эмигpaнт yвидeл миp
Overtime дaвнo пpoшeл
Пepeпyтaл чac и миг
Тoнкиx линий нe нaшeл

Пepeпyтaл чac и миг
Тoнкиx линий нe нaшeл
Нe нaшeл
Нe нaшeл

"Numb"
I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless lost under the surface
Don't know what you're expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
Every step I take is another mistake to you
(Caught in the undertone just caught in the undertone)

I've become so numb I can't feel you there
I've become so tired so much more aware
I've becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you

Can't you see that you're smothering me
Holding too tightly afraid to lose control
Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
And every second I waste is more than I can take

I've become so numb I can't feel you there
I've become so tired so much more aware
I've becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you

And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me with someone disappointed in you

I've become so numb I can't feel you there
I've become so tired so much more aware
I've becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you

I've become so numb I can't feel you there
Is everything what you want me to be
I've become so numb I can't feel you there
Is everything what you want me to be
В начало

Перевод Numb

Я хочу быть другим, я устал от тебя,
Моя вера убита жестокой судьбою.
Я не знаю, чего ты теперь ждёшь от меня,
Я не могу дальше жить так, делясь всем с тобою.

[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]

Я теперь так слаб, что жить не хочу...
Я теперь другой, с тобой лишь молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...

Разве не понимаешь, что душишь меня,
Когда крепко сжимаешь в своих сладких объятьях?
Я теряю себя, я другой теперь для тебя,
А тот мир, что создали вдвоём, разлетелся на части...

[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
И каждая секунда теперь стала такой дорогой...

Я теперь так слаб, что жить не хочу...
Я теперь другой, с тобой лишь молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...

А теперь,
Я могу разорвать эти цепи любви!...
И, поверь,
Лишь тебе теперь эти чувства нужны...

Я теперь так слаб, что жить не хочу...
Я теперь другой, с тобой лишь молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...

Я теперь так слаб, что тебя не слышу,
Я хочу быть другим, я устал от тебя...
Я теперь так слаб, что тебя не слышу,
Я хочу быть другим, я устал от тебя...

Bliss

Everything about you is how I wanna be
Your freedom comes naturally
Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me all the peace and joy in your mind

Everything about you pains my envying
Your soul can't hate anything
Everything about you is so easy to love
They're watching you from above

Give me all the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind

Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me all the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind

New Born

Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like a birth squeeze
The love for what you hide
The bitterness inside
Is growing like the new born
When you've seen, seen
Too much, too young, young
Soulless is everywhere

Hopeless time to roam
The distance to your home
Fades away to nowhere
How much are you worth
You can't come down to earth
You're swelling up, you're unstoppable
'cause you've seen, seen
Too much, too young, young
Soulless is everywhere

Destroy the spineless
Show me it's real
Wasting our last chance
To come away
Just break the silence
'cause I'm drifting away
Away from you

Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like it's a birth squeeze
And the love for what you hide
And the bitterness inside
Is growing like the new born
When you've seen, seen
Too much, too young, young
Soulless is everywhere
Destroy the spineless
Show me it's real
Wasting their last chance
To come away
Just break the silence
'cause I'm drifting away
Away from you


Cool

It's hard to remember how it felt before
Now I found the love of my life...
Passes things get more comfortable
Everything is going right

And after all the obstacles
It's good to see you now with someone else
And it's such a miracle that you and me are still good friends
After all that we've been through
I know we're cool

We used to think it was impossible
Now you call me by my new last name
Memories seem like so long ago
Time always kills the pain

Remember Harbor Boulevard
The dreaming days where the mess was made
Look how all the kids have grown
We have changed but we're still the same
After all that we've been through
I know we're cool

And I'll be happy for you
If you can be happy for me
Circles and triangles, and now we're hangin' out with your new girlfriend
So far from where we've been
I know we're cool

Ария "Улица Роз"

Жанна из тех королев что любят роскошь и ночь
Только царить на земле ей долго не суждено
Ну а пока как богиню на руках
Носят Жанну
Жанну
Все началось не со зла все началось как игра
Но лестницу в небо сожгла
Плата за стыд твой и страх
Ты и они я порвал бы эту нить
Слышишь
Жанна Жанна
Сводит с ума улица Роз
Спрячь свой обман улица слез
Я люблю и ненавижу тебя-а-а-а уо-о-о-о- о-о-о-о-о
Грязь под ногами бродяг
Чище чем фальш сладких слов
Я подаю тебе знак бросить свое ремесло
Брось и уйди пусть растает словно дым
Облик Жанны
Жанны
Сводит с ума улица Роз
Спрячь свой обман улица слез
Я люблю и ненавижу тебя-а-а-а уо-о-о-о-о-о
У королевы нет сил
Трудно пойти вновь на риск
И она разбивает часы
Чтобы продлить себе жизнь
Жизнь ведь вода вновь богиню на руках
Носят Жанну
Жанну
Сводит с ума улица Роз
Спрячь свой обман улица слез
Я люблю и ненавижу тебя-а-а-а уо-о-о-о-о-о

На той стороне

Автор: Егор Летов

Альбом: Долгая Счастливая Жизнь
Hm A G F#

Hm A G F#
Белый белый понедельник — завсегда последний день
Молодой зелёный вторник — раскалённо-ясный день
Желтоватая среда — бессвязный воспалённый день
Фиолетовый четверг — такой огромный вечный день

G A D F#
Но мы проснемся на другом берегу
Но мы проснемся на другом берегу
Но мы очнемся на другом берегу
F# Hm A G F#
И может быть вспомним
И может быть вспомним

Оранжевая пятница — глухой бездонный день
Чёрно-красная суббота — ледяной кромешный день
Голубое воскресенье — боевой победный день
Белый белый понедельник — навсегда последний день

Но мы проснемся на другой стороне
Но мы проснемся на другой стороне
Но мы очнемся на другой стороне
И может быть вспомним
И может быть вспомним

Оптимизм

Автор: Егор Летов

Альбом: Оптимизм
Hm G Em F#
Ты умеешь плакать — ты скоро умрешь
Кто-то пишет на стенах — он скоро умрет
У нее есть глаза — она скоро умрет
Скоро станет легко — мы скоро умрем

Hm G Em F# Hm G Em F#

У него есть игрушка — он скоро умрет
Пахнет летним дождем — кто-то только что умер
У них есть что сказать — они скоро умрут
Кто-то тихо смеется — я скоро умру

Я решить сказать слово — я скоро умру
Я решил сделать шаг — кто-то только что умер
Тот, кто смотрит на Солнце — почти что уж мертв
Тот, кто смотрит мне вслед — тоже скоро умрет.

И это — оптимизм!

Dream Theater - Stream Of Consciousness
(Train Of Thought - 2003)

...

Train Of Thought

Мумий тролль- Такие девчонки

Эти новости здесь никогда не закончатся,
А твои повести не донапишутся.
Струны рвутся клочьями- стихи
Творятся странными на кануне сезона цунами...

И этот город останется так же-
Загадочно любим.
В нем пропадают такие девчонки.
Нам оставаться- ночевать в нем одним

Будем мы подглядывать и перемигиваться,
А через сердца- перестукиваться.
Не имеет уже направление значений,
Названия цветов не важны,
Навсегда в тумане закутаны.

И этот город останется так же-
Загадочно любим.
В нем пропадают такие девчонки.
Нам оставаться- ночевать в нем одним

ЛП-By Myself

Что мне делать, чтоб не слышать это?
Поддаться инстинктам слепо?
Скрыть гордость от этого страшного сна
Или поддаться грусти, сводящей с ума?
Смириться, пытаться все выносить
Или бороться, пытаясь в расплох их застичь?
Доверяю, зная, что опять обманусь
Или не верю никому и один остаюсь?
Мне слишком тяжело так жить продолжать,
Я знаю, что прав, но теряюсь опять.
Я вновь одеваю маску свою-
Я так не могу- я опять предаю

Сам себя (СЕБЯ)
Почему ?- я ответ узнаю-
Я не верю в себя (СЕБЯ)

Сам себя (СЕБЯ)
Почему ?- я ответ узнаю-
Я не верю в себя (СЕБЯ)

Я не могу,
Кошмар моей жизни меня убил,
Держаться нету больше сил.
Я не могу,
Я б с жизнью взял да и порвал,
Ведь впереди опять провал.

Если
Я спиной повернусь- буду доступен,
А идти в слепую просто глупо.
Если я буду так дальше жить продолжать,
То лишусь всего, что они смогут взять.
Оставлю все так- они превзойдут,
Попытаюсь догнать- они убегут.
Если я спрошу, за что мне все это-
То, буду погребен в тиши ответа

Сам себя (СЕБЯ)
Почему ?- я ответ узнаю-
Я не верю в себя (СЕБЯ)

Сам себя (СЕБЯ)
Почему ?- я ответ узнаю-
Я не верю в себя (СЕБЯ)

Я не могу,
Кошмар моей жизни меня убил,
Держаться нету больше сил.
Я не могу,
Я б с жизнью взял да и порвал,
Ведь впереди опять провал.

Как я мог / все потерять
Я так боюсь / потеряться опять
Как я узнаю, что делать мне дальше
Если я плыву один в море фальши.
Как мне БЫТЬ
Я не знаю как страх ПОБЕДИТЬ
Что я не делаю, как ни стараюсь
Ответ тщетно найти пытаюсь
Почему я запутался

Я не знаю как страх ПОБЕДИТЬ
Что я не делаю, как ни стараюсь
Ответ тщетно найти пытаюсь
Почему я запутался

Я не могу,
Кошмар моей жизни меня убил,
Держаться нету больше сил.
Я не могу,
Я б с жизнью взял да и порвал,
Ведь впереди опять провал.

Я не могу,
Кошмар моей жизни меня убил,
Держаться нету больше сил.
Я не могу,
Я б с жизнью взял да и порвал,
Ведь впереди опять провал.

А нету ли у кого-то M.Carey&B.Rumes - BABY?

АЛИБИ_ИСПОВЕДЬ
(мне очень нравится эта песня)


Рисует небо кистями дождя
В душе твой портрет
И слёзы по моим щекам скользят
Тебя рядом нет
2раза
Ты и я как ночь и день, небо и земля
Без тебя мне не легко, но и вместе быть нельзя
И последние штрихи
На картине, где мы далеки
припев
Будет снова слушать дождь исповедь мою
Лишь ему я расскажу, как тебя до сих пор я люблю
Я знаю, эта боль пройдёт
Только ночь мою печаль поймёт
припев
Я знаю, эта боль пройдёт
Только ночь мою печаль поймёт
припев

Одна из моих любимых песен.

Depeche Mode - Personal Jesus

Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares

Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there


Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer

Take second best
Put me to the test
Things on your chest
You need to confess
I will deliver
You know I'm a forgiver


Reach out and touch faith

Reach out and touch faith


Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares

Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there

Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer

I will deliver
You know I'm a forgiver

Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Reach out and touch faith



Depeche Mode - Enjoy The Silence

Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can't you understand
Oh my little girl

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Enjoy the silence

Britney Spears_Don't let me be the last to Know

My friends say you're so into me
And that you need me desperately
They say you say we're so complete

But I need to hear it straight from you
If you want me to believe it's true
I've been waiting for so long it hurts
I wanna hear you say the words, please

[CHORUS:]
Don't, don't let me be the last to know
Don't hold back, just let it go
I need to hear you say
You need me all the way
Oh, if you love me so
Don't let me be the last to know

Your body language says so much
Yeah, I feel it in the way you touch
But til' you say the words it's not enough
C'mon and tell me you're in love, please

[Repeat CHORUS]

C'mon baby, c'mon darling, ooh yeah
C'mon, let me be the one
C'mon now, oh yeah

I need to hear you say
You love me all the way
And I don't wanna wait another day
I wanna feel the way you feel
Oh, c'mon

Don't, just let me be the one
Don't hold back, just let it go
I need to hear you say
You need me all the way
So…baby, if you love me
Don't let me be the last to know

Bon Jovi
It's my life

! The song is carried on power chords;
! the guitar part is the only thing I-m transcribing.

! Intro: <C5> | <C5> | ~ | ~ | } x2

> C5 N.C
This ain-t a song for the broken hearted (repeat intro)
> C5 N.C
A silent prayer for faith departed (repeat intro)
> C5
I ain-t gonna be just a face in the crowd
> F5
You-re gonna hear my voice when I shout it out loud
! Chorus: -
> C5 G#5
It-s my life; it-s now or never
> Eb5 Bb5
I ain-t gonna live forever,
> C5 G#5 Bb5
I just want to live when I-m alive
> C5 G#5
It-s my life; my heart is like an open highway
> Eb5 Bb5
Like franky said I did it my way,
> C5 G#5 Bb5
I just wanna live when I-m alive
It-s my life. (repeat intro)
This is for ones who stood their ground
Like Tommy and Gina, never backed down
Tomorrow-s getting harder make no mistake
Luck ain-t even lucky got to make your own breaks
! Chorus:
! Solo: <G#5> | <Bb5> | <C5> | <F5> | <C5> |
! Bridge: -
> C5
You better stand tall when they-re calling you out
> F5
Don-t bend don-t break baby don-t back down (Repeat chorus x2 to end)
! Now because I-m a nice guy, I-ve Tabbed the solo!
Obviously, keep bar 1 going. That-s it. Enjoy.

залейте плз тексты с последнего альбома jane air

Иванушки- Рыжая.

Am E Fm Е
Осень за окном , лист озябший под дождем.
Рыжий , как и я , слышишь рыжий ты не улетай...
Зима , города, накрывает иногда,
Снега, как тогда , ты промокла я обнял тебя...
Припев:
Рыжая....
Am C Fm B
Я сейчас закрываю глаза, вспоминаю как целовал тебя..
Я сейчас закрываю глаза , вспоминаю вкус снега на губах.

Весна без конца, солнце шутит по утрам.
Ты спишь ,. рыжий луч до тебя дотронулся чуть-чуть...
Летом , кажеться , это было в пятницу,
Ночью , шли дожди, слышишь рыжая не уходи..
Припев:


очень люблю эту песню, и цепочку воспоминаний которая она за собой тянет...

Tracktor Bowling-Твоя



Твоя рука сейчас в моей руке
И свет дрожит в моих слезах
Твой плач,сейчас я на коленях
Твой крик,сейчас в твоих словах
Мы играем в них,в прятки от себя
Был пустой каприз
Я играла зря


Я знаю навсегда,я твоя
Я останусь здесь,буду здесь
Лишь для тебя,не молчу
Просто талый снег,талый снег
Моя слеза-это грим
Это черный грим,черный грим
В моих глазах,знаешь я
Я останусь здесь,навсегда
Твоя...........



Flёur-Прозрачный человек


Я смотрела в воду с места
А на меня из-под прикрытых век
Из глубины тернового куста
Смотрел Прозрачный человек
Он сказал:"Почему ты не падаешь,как лист
И не летишь в ночь,как ручей?
И тратишь свою жизнь
На столько бесполезных вещей


Ты все принимаешь в серьез,и поэтому я здесь
Чтобы ты научилась сквозь
Смотреть на все,что есть
Проникать без боли и слез
В каждый гордый секрет
Темноту увидеть насквозь,
Чтобы включить свет"


Просыпаясь в холодном поту
Я ищу выключатель в темноте
Безжалостный хищник с клыками во рту
Забыв о воздухе и идя
Превращал траву и деревья в песок
Несется за мной в страшном сне
И когда я была уже на волосок
Он стал прозрачным и сказал:



Т все принимаешь в серьез,и поэтому я здесь
Чтобы ты научилась сквозь
Смотреть на все,что есть
Проникать без боли и слез
В каждый гордый секрет
Темноту увидеть насквозь,
Чтобы включить свет" [/font]

Nautius Pompilius - Тутанхамон (1994 - Титаник)

ТУТАНХАМОН
В.Бутусов - И.Кормильцев


Если ты пьешь с ворами, опасайся за свой кошелек.
Если ты пьешь с ворами, опасайся за свой кошелек.
Если ты ходишь по грязной дороге, ты не сможешь не выпачкать ног.
Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад.
Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад.
И твоя голова всегда в ответе за то, куда сядет твой зад.

"Правда всегда одна" -
Это сказал фараон.
Он был очень умен,
И за это его называли -
Тутанхамон.

Я знал одну женщину, она всегда выходила в окно.
В доме было десять тысяч дверей, но она выходила в окно.
Она разбивалась насмерть, но ей было все равно.
Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами.
Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами.
Ты бы не стал ходить по грязи и разбрасываться волосами.

"Правда всегда одна" -
Это сказал фараон.
Он был очень умен,
И за это его называли -
Тутанхамон.

Placebo » Pure Morning

A friend in need's a friend indeed
A friend with weed is better
A friend with breasts and all the rest
A friend who_s dressed in leather

A friend in need's a friend indeed
A friend who_ll tease is better
Our thoughts compressed
Which makes us blessed
And makes for stormy weather

A friend in need's a friend indeed
My Japanese is better
And when she_s pressed she will undress
And then she_s boxing clever

A friend in need's a friend indeed
A friend who bleeds is better
My friend confessed she passed the test
And we will never sever

Day_s dawning, skins crawling x3
Pure morning x3

A friend in need's a friend indeed
A friend who_ll tease is better
Our thoughts compressed
Which makes us blessed
And makes for stormy weather

A friend in need's a friend indeed
A friend who bleeds is better
My friend confessed she passed the test
And we will never sever

Day_s dawning, skins crawling x3
Pure morning x3

A friend in need's a friend indeed
My Japanese is better
And when she_s pressed she will undress
And then she_s boxing clever

A friend in need's a friend indeed
A friend with weed is better
A friend with breast and all the rest
A friend who_s dressed in leather

ищу слова песни "Соловей и роза" Тартуги и Ночи.
заранее спасибочки!

Ищу текст песни Pink Floyd - Another brick in the wall.

Почему в интернете не посмотрела? :)

Daddy's flown across the ocean
Leaving just a memory
A snap shot in the family album
Daddy what else did you leave for me
Daddy what d'ya leave behind for me

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave the kids alone
Hey, teacher, leave the kids alone !

I don't need no arms around me
And I don't need no drugs to calm me
I have seen the writing on the wall
Don't think I need anything at all
No, don't think I'll need anything at all

Ура! Петя, я тебя уже люблю Спасибо.

З.Ы.: А на инете, ты сам знаешь, как у меня

David Guetta "The World is mine"

I believe in the wonder
I believe this new life do can
Like a God that I'm under
There's a drugs running through my veigns
I believe in the wonder
I believe I can touch the flame
There's a spell that I'm under
Got to fly, I don't feel no shame
The world is mine
The world is mine
The world is mine
I've lost my fear to war and peace
I don't mind that (the world is mine)
You took the price and realize
That to your eyes (the world is mine)

Take a look what you've started
In the world flashing from your eyes
And you know that you've got it
From the thunder you feel inside
I believe in the feeling
All the pain that you left to die
Believe in believing
In the life that you give to try
The world is mine
The world is mine
The world is mine
I've lost my fear to war and peace
I don't mind that (the world is mine)
You took the price and realize
That to your eyes (the world is mine)
The world is mine
I've lost my fear to war and peace
I don't mind that (the world is mine)
You took the price and realize
That to your eyes (the world is mine)
I've lost my fear to war and peace
I don't mind that (the world is mine)
You took the price and realize
That to your eyes (the world is mine)

о! Петенька, тебе не привыкать!!

а воть моя любимая песенка Адриано Челентано Confessa

Su confessa amore mio
io non sono più il solo, l'unico
hai nascosto nel cuore tuo
una storia irrinunciabile

Io non sono più il tuo pensiero
non sono più il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi più

Ma perchè tu sei un'altra donna
Ma perchè tu non sei più tu
Ma perchè non l'hai detto prima
Chi non ama non sarà amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono più il tuo pensiero
non sono più il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi più

Ma perchè tu sei un'altra donna
Ma perchè tu non sei più tu
Ma perchè tu, tu non l'hai detto prima
Chi non ama non sarà amato mai

Quando viene la sera
e il ricordo pian piano scompare
la tristezza nel cuore
apre un vuoto più grande del mare
più grande del mare

Ma perchè non l'hai detto prima
Chi non ama non sarà amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono più il tuo pensiero
non sono più il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi più

(Strumentale)

(Ma perchè non l'hai detto prima
Chi non ama non sarà amato mai)

Нужны тексты Blondie - Call me, Qween - We will rock you, Nirvana - Rape me, Smells like teen spirit

Buddy you're a boy make a big noise
Playin' in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo' face
You big disgrace
Kickin' your can all over the place

We will we will rock you
Singin'
We will we will rock you

Buddy you're a young man hard man
Shoutin' in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo' face
You big disgrace
Wavin' your banner all over the place
Singin'

We will we will rock you
We will we will rock you

Buddy you're an old man poor man
Pleadin' with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back into your place

We will we will rock you
We will we will rock you.

Благодарю