Алиса
2007 - Стать Севера
11 - Rock-n-Roll

Не помню точно, но кто-то сказал, будто rock-n-roll – это он.
В комплексах рождается спесь, не больше того.
Я помню время, когда всякой струне не давалось шанса на звон,
И каждый звук мечтал умереть за естество.

Нас было мало, Макар был прав - в битвах крепла горечь потерь.
Рок тогда граничил с тюрьмой, но ждал перемен.
По ритму Майка, по аккордам Б.Г. я приоткрывал эту дверь
И как Цой, раскачивал ночь пульсацией вен.

Мы движемся по струнам сердец,
Считая ночи днем.
Нас мало, но пока мы в пути
В нас горит открытым огнем
Rock-n-roll.

Мы были вместе по законам войны, - каждый на своем рубеже,
Мы меняли правду на боль, - так было легче дышать.
Когда один из нас срывался в пике на очередном вираже,
Мы просили не голосить и не провожать.

Огнем СашБаша не насытилась жизнь, по Чуме тоскует металл,
Пульс Крупы - "Я остаюсь" не изменить.
Ори им Гарик, болью выплесни "Плач", как Ревякин сердцем сказал:
"Когда задуют наши костры, вас станет знобить".

Мы движемся по струнам сердец,
Считая ночи днем.
Нас мало, но пока мы в пути
В нас горит открытым огнем
Rock-n-roll.

Шевчук, Шахрин, Борзыкин, Ник Rock-n-roll, Шклярский, Ай-яй-яй, Рикошет,
Летов, Григорян, Чистяков, Свин, Паращук.
Васильев, Фёдоров, Самойловы, Чиж, Скляр, Бутусов, Янка, Паштет,
Князь, Галанин, Чача, Горшок, Чёрт да Паук.

Конечно, это явно не все в перечне достойных имен,
Кто сумел наполнить сердца болью струны.
Не помню точно, но кто-то сказал, будто rock-n-roll – это он
И я решил поставить вопрос: - а кто тогда мы?

Мы движемся по струнам сердец,
Считая ночи днем.
Нас мало, но пока мы в пути
В нас горит открытым огнем
Rock-n-roll.

Пелагея

Любо, братцы, любо

Как за чёрный Ерик, как на чёрный Ерик,
Ехали казаки сорок - тысяч лошадей.
И покрылся берег, и покрылся берег
Сотнями порубанных, пострелянных людей.

Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.

А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля, братцы, ранила коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля, братцы, ранила меня.

Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.

А жена заплачет, выйдет за другого,
За мово товарища, забудет про меня.
Жалко только волюшку да широко полюшко,
Матушку старушку да буланого коня.

Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.

Кудри мои русые, очи мои светлые
Травами, бурьяном да полынью заростут.
Кости мои белые, сердце моё смелое
Коршуны да вороны по степи разнесут.

Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом любо голову сложить.

Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом любо голову сложить.
Любо, братцы, любо, любо братцы жить.
С нашим атаманом любо голову сложить.

Я ехала домой

Я ехала домой
Душа была полна
Неясным для самой
Каким-то новым счастьем
Казалось мне
Что все с таким участием
С такою ласкою
Глядели на меня

Я ехала домой
Двурогая луна
Смотрела в окна
Скучного вагона
Далекий благовест
Заутреннего звона
Пел в воздухе
Как нежная струна

Раскинув розовый вуаль
Красавица заря
Лениво просыпалась
И ласточка
Стремясь куда-то вдаль
В прозрачном воздухе
Купалась

Я ехала домой
Я думала о Вас
Тревожно мысль моя
И путалась и рвалась
Дремота сладкая
Моих коснулась глаз
О если б никогда
Я вновь не просыпалась

Позарастали стежки-дорожки

Позарастали стежки-дорожки,
Где проходили милого ножки.
Позарастали мохом, травою,
Где мы гуляли, милый, с тобою.

Мы обнимались, слезно прощались.
Помнить друг друга мы обещались.
Нет у меня с той поры уж покоя,
Верно, гуляет милый с другою.

Птички-певуньи, правду скажите,
Весть про милого мне принесите,
Где милый скрылся, где пропадает?
Бедное сердце плачет, страдает.

Позарастали стежки-дорожки,
Где проходили милого ножки,
Позарастали мохом-травою,
Где мы гуляли, милый, с тобою.

Думы

Думы окаянные,
Мысли потаенные.
Бестолковая любовь,
Головка забубенная.
Бестолковая любовь,
Головка забубенная.

Все вы, думы, знаете,
Все вы, думы, помните,
До чего ж вы мое сердце
Этим огорчаете.
До чего ж вы мое сердце
Этим огорчаете.

Позову я голубя,
Позову я сизого.
Пошлю дролечке письмо,
И мы начнем все сызнова.
Пошлю дролечке письмо,
И мы начнем все сызнова

Думы окаянные,
Мысли потаенные.
Бестолковая любовь,
Головка забубенная.

Отжил я свой век

Отжил я свой век
Да нет так, как человек
Отжил свой век
Да нет так, как человек

Горя горюя, бед бядуя
Горя горюя, бед бядуя

Пойду в монастырь,
Там буду я жить
Пойду в монастырь,
Там буду я жить

Там буду я жить
И бога молить
Там буду я жить
И бога молить

Кабы бог простил,
Что я в свете согряшил
Кабы бог простил,
Что я в свете согряшил

Страшный суд придит,
Ответ всем будит
Страшный суд придит,
Ответ всем будит

Не для тебя

Не для тебя придет весна,
Не для тебя Дон разольется.
И сердце девечье забьется
С восторгом чувств не для тебя.

Не для тебя цветут сады,
В долине роща расцветает,
Там соловей весну встречает -
Он будет петь не для тебя.

Не для тебя журчат ручьи,
Бегут алмазными струями.
Там дева с черным бровями -
Она растет не для тебя!

Не для тебя придет пасха,
За стол родня вся соберется,
Вино по рюмочкам польется -
Такая жизнь не для тебя.

А для тебя кусок свинца -
Он в тело белое вопьется,
И слезы горькие прольются -
Такая жизнь, брат, ждет тебя!

И слезы горькие прольются -
Такая жизнь, брат, ждет тебя!

Не уходи, побудь со мною

Не уходи, побудь со мною,
Здесь так отрадно, так светло!
Я поцелуями покрою уста, и очи, и чело!
Я поцелуями покрою уста, и очи, и чело!
Побудь со мной, побудь со мной!

Не уходи, побудь со мною!
Пылает страсть в моей груди.
Восторг любви нас ждет с тобою, не уходи, не уходи!
Восторг любви нас ждет с тобою, не уходи, не уходи!
Побудь со мной, побудь со мной!

Рождественская

А в Иерусалиме
Рано зазвонили.

Припев:
Радуйся, ой, радуйся, Земле!
Расвеселый Божий Сын, Божий народився!

Как придут до тебе
Три праздничка в гости.

Припев.

Как первый же праздник
Свято Рождество.

Припев.

А як другой праздник
Святого Василя.

Припев.

А як третий праздник
Святое Крещенье.

Припев.

Собралися в гости
Разом три радости.

Припев.

А за те Колядки
Просим шоколадки!

Припев.

А в Иерусалиме
Рано зазвонили.

Припев.

Казак

Шел казак на побывку домой,
Шел он лесом, дорогой прямой.
Обломилась доска, подвела казака -
Искупался в воде ледяной.
Обломилась доска, подвела казака -
Искупался в воде ледяной.

Он взошел на крутой бережок
И костер над рекою разжег.
Мимо девушка шла и к нему подошла:
"Что случилось с тобою, дружок?"
Мимо девушка шла и к нему подошла:
"Что случилось с тобою, дружок?"

Отвечал ей казак молодой:
"Шел я лесом, дорогой прямой,
Буйна речка быстра - не поймал осетра,
Зачерпнул я воды сапогом".
Буйна речка быстра - не поймал осетра,
Зачерпнул я воды сапогом".

Говорила девчина ему:
"Не коптись ты, казак, на дыму.
Уходить не спеши, сапоги просуши -
Разведем мы костер надвоих".
Уходить не спеши, сапоги просуши -
Разведем мы костер надвоих".

Был казак тот еще молодой,
Да, к тому же, совсем холостой.
Ой, дощечка, доска подвела казака,
Не дошел он до дому весной.
Ой, дощечка, доска подвела казака,
Не дошел он до дому весной.

Ой, дощечка, доска подвела казака,
Не дошел он до дому весной.

Сидел Ваня на диване

Сидел Ваня на диване, чай последний допивал,
Сидел Ваня на диване, чай последний допивал. О как.

Недопивши стакан чаю сам за девицей пошёл,
Недопивши стакан чаю сам за девицей пошёл. О как.

Ты девица-красавица, объясни свою любовь,
Ты девица-красавица, объясни свою любовь. О как.

Я любил тебя три года за прелестну красоту,
Я любил тебя три года за прелестну красоту. О как.

А теперь любить не стану, на Кавказ я жить пойду,
А теперь любить не стану, на Кавказ я жить пойду. О как.

Когда мы были на войне

Когда мы были на войне, когда мы были на войне,
Там каждый думал о своей любимой или о жене.

И я конечно думать мог, и я конечно думать мог,
Когда на трубочку глядел, на голубой ее дымок.

Но я не думал ни о чем, но я не думал ни о чем,
Я только трубочку курил с турецким горьким табачком.

Как ты когда-то мне лгала, как ты когда-то мне лгала,
Но сердце девичье свое другому другу отдала.

Я только верной пули жду, я только верной пули жду,
Чтоб утолить печаль мою и чтоб пресечь нашу вражду.

Когда мы будем на войне, когда мы будем на войне,
Навстречу пулям полечу на вороном своем коне.

Когда мы будем на войне, когда мы будем на войне...

Фонтанка

А как на речке был он на Фонтанке,
Стоял извозчик стало быть молодой.

А он был в розовой, стало быть рубашке
И в винтифюлевых стало быть штанах.

А набекрень была его фуражка,
А в кармане черствы пирожки.

Да, вдруг, извозщичку взгрустнулось
Залился он горькою слезой.

Та слеза была, стало быть горюча,
Всё катилась прямо по щеке.

Со щеки слеза, стало быть упала
Прямо в валенный, стало быть сапог.

Чрез обметку она просочилась
И, и упала прямо на песок.

А на песке слеза, стало быть лежала,
Пока дворник, стало быть и не подмел.

А дворник в красной, стало быть он рубашке,
Брюки ситцевые, стало быть на нём.

Торба-на-Круче - Если Бы Я Был Собой

Если бы ты была собой-
Была не видимой домой к себе домой
Влетали звёздные лучи.

И я бы прилетел поздно или рано
Только выкурив всё, что из кармана
Только выковав из этого ключи.

Ееееесли бы ты была собой
Еееесли бы была собой

Если бы я мог быть собой
Моя семья не узнала бы меня
Родина б моя терпеть не стала бы,
Убила бы.

Быстрый выстрел у подъезда
Прямо в лоб иль прямо в сердце
Даже ты бы если б было,
Мне цветы не приносила.

Если бы я был собой
Еееееееесли бы я был собой

UNKLE - Rabbit in your headlights (feat. Thom Yorke)

Im a rabbit in your headlights
Scared of the spotlight
You dont come to visit
Im stuck in this bed

Thin rubber gloves
She laughs when shes crying
She cries when shes laughing

Fat bloody fingers are sucking your soul away...
(away....away....away....)

Im a rabbit in your headlights
Christian suburbanite
Washed down the toliet
Money to burn

Fat bloody fingers are sucking your soul away...

Sample from movie jacobs ladder :
If youre frightened of dyin and youre holding on...
Youll see devils tearing your life away.
But...if youve made your peace,
Then the devila are really angels
Freeing you from the earth.....from the earth....from the earth

Rotworms on the underground
Caught between stations
Butterfingers
Im losing my patience

Im a rabbit in your headlights
Christian suburbanite
You got money to burn....

Fat bloody fingers are sucking your soul away.....
Away, away, away,
Away, away, away.

ГО - P.S.САМ(АЙЯ)

Раз иду по переулку, вдруг ко мне подходят двое,
Говорят: А ну, отдай свое сердце!
Лучше убегу, спасу себя сам,
Я не ищу себе на жопу приключений по ночам.

Я проснулся ночью от разбитого окна.
Это значит вставать, бежать на черный ход.
Тревожный чемоданчик запылился в шкафу.
Еб, еб, еб твою мать!!! Я не знаю кунфу!

Я не знаю кун…фу!!!
Я не знаю кун…фу!!!
Я не знаю кун…фу!!!
Я не знаю кун…фу!!!!

Айя Айя Помоги себе сам.
Айя Айя Помоги себе сам.
Айя Айя Помоги себе сам.

Айя ПОМОГИ СЕБЕ САМ!!!

Раз зашел в кафе похавать, выпить еба**го кофе,
Перестрелка… Лежать! Сосать! В жопе пуля.
Лучше уползу, спасу себя сам.
На *уй бы мне сдался этот кофе к ебеням!

Хоть не искал, нашел на жопу подругу из свинца,
Но ведь пуля – это еба**я дура, чтож
Отрезали полтуловища сраные врачи.
Еб, еб, еб твою мать!!! Не умеешь – не лечи!

Не умеешь – не ле…чи!!!
Не умеешь – не ле…чи!!!
Не умеешь – не ле…чи!!!
Обезьяна Чичичи продавала кирпичи.

Айя Айя Помоги себе сам.
Айя Айя Помоги себе сам.
Айя Айя Помоги себе сам.
Айя ПОМОГИ СЕБЕ САМ!!!

Я хожу весь день пешком, будто ебн**ый мешком,
На *уй никому нигде не нужным муд**ом.
Я забыл с чего начал, что будет в конце,
И снег уже не тает у меня на конце.

Я устал ох**вать от педерастической попсы,
Когда я вижу их в лицо, я говорю себе: не ссы!
Если мне не будет лень, и если я буду в силах,
Я приду поплясать на ваших могилах.

Я приду попля … сать!!!
Я приду попля … сать!!!
Я приду попля … сать!!!
Я приду поплясать на ваших еба**х могилах!

Айя Айя Помоги себе сам.
Айя Айя Помоги себе сам.
Айя Айя Помоги себе сам.
Айя ПОМОГИ СЕБЕ САМ!!!

Дайте плизз Inferno - Savan :)

а что там не понятного???

У кого есть слова Papa Roach "Obsission" и "Last resort" ??

Будьте добры, скиньте плиз тексты песен групп "БеZумные усилия" и "#####".

NELLY FURTADO
альбом Loose
Promiscuous
(feat. Timbaland)

[N:] Am I throwin’ you off?
Nope
[N:] Didn’t think so

How you doin’ young lady
That feelin’ that you givin’ really drives me crazy
You don’t haveta play about the joke
I was at a loss of words first time that we spoke

Looking for a girl that’ll treat you right
You lookin’ for her in the day time with the light
You might be the type if I play my cards right
I'll find out by the end of the night

[N:] You expect me to let you just let you hit it
But will you still respect me if you get it

All I can do is try, gimme one chance
What’s the problem I don’t see no ring on your hand

I be the first to admit it, I’m curious about you, you seem so innocent

[N:] You wanna get in my world, get lost in it
Boy I’m tired of running, lets walk for a minute

[Chorus]
Promiscuous girl
Wherever you are
I’m all alone
And it's you that I want

[N:] Promiscuous boy
You already know
That I’m all yours
What you waiting for?

Promiscuous girl
You're teasing me
You know what I want
And I got what you need

[N:] Promiscuous boy
Let's get to the point
Cause we're on a roll
Are you ready?

[Verse]
[N:] Roses are red
Some diamonds are blue
Chivalry is dead
But you're still kinda cute

Hey! I can't keep my mind off you
Where you at, do you mind if I come through

[N:] I’m out of this world come with me to my planet
Get you on my level do you think that you can handle it?

They call me Thomas
last name Crown
Recognize game
I'm a lay mine's down

[N:] I'm a big girl I can handle myself
But if I get lonely, I’ma need your help
Pay attention to me I don't talk for my health

I want you on my team
[N:] So does everybody else.

Baby we can keep it on the low
Let your guard down ain’t nobody gotta know
If you with it girl I know a place we can go

[N:] What kind of girl do you take me for?

[Chorus]
Don't be mad, don't get mean
[N:] Don't get mad, don't be mean

Hey! Don't be mad, don't get mean
[N:] Don't get mad, don't be mean

Wait! I don't mean no harm
I can see you with my t-shirt on

I can see you with nothing on
feeling on me before you bring that on

Bring that on
[N:] You know what I mean

Girl, I’m a freak you shouldn't say those things

I’m only trying to get inside your brain
To see if you can work me the way you say

It's okay, it's alright
I got something that you gon' like

Hey is that the truth or are you talking trash
Is your game M.V.P. like Steve Nash

[Chorus]
Promiscuous Girl
Wherever you are
I’m all alone
And it’s you that I want

[N:] Promiscuous Boy
I'm calling your name
But you're driving me crazy
The way you're making me wait

Promiscuous Girl
You're teasing me
You know what I want
And I got what you need

[N:] Promiscuous Boy
We're one in the same
So we don't gotta play games no more

МНОГОТОЧИЕ



ЩЕМИТ В ДУШЕ ТОСКА



На сердце боль, взгляд смотрит в небо
Ждет ответа
Душа не верит в то, что нету,
Тебя уже нету…(припев)

Щемит в душе тоска, да синий сигаретный дым
Въедается в глаза, как будто слезы пытаясь выжать
Я помню, как когда-то мы клялись отомстить
Друг за друга, если что не так, так мои руки в крови
Я помню дни, когда с тобой мы были детьми,
Два оборванца с улицы, из неудачной семьи
Свои мечты хранили под ударами дубинок мусоров,
От их ударов терялся смысл их слов:
«Не воруй», «не кради», «умри, паскуда, умри»
Кричали они нам на ухо, забив нас до крови
Сквозь боль и слезы в руке сжимая ломтик хлеба,
Прошли вдвоем сквозь детство, ненавидя небо
Нас было двое, как два щенка в огромном мире,
Знали только как украсть, да так чтобы не посадили,
Нас не учили, в карманы деньги не совали,
И чем могли лишь мы друг другу все время помогали…


Как мне объяснить всю эту боль на душе,
Как мне сделать так, чтобы время повернулось вспять?
Взять и отнять, сломать две жизни одной пулей,
«При попытке к бегству» - ублю.ки доложили так.
Тебя не стало, когда уже пришло начало
Тому, о чем с тобой мечтали мы, дойти осталось мало,
Мечта бежала, но споткнулась и упала
Двумя трупами твоих убийц вокруг меня она стонала
Я знал – шакалы скоро будут здесь,
По ху@ на них ведь уже совершена месть!
Дуло у виска, что делать мне на этом свете
Умереть не познав счастья на замызганном паркете?
Дети улиц, рожденные познать несчастья,
Не знают как на них насрали сверху наши власти
Здрасьте и прощайте я жить так больше не хочу,
Я сыт по горло вашей властью,я ухожу…


извините за цензуру, но из песни слов не выкинешь....

Надо для реферата несколько строчек песен,некоторые не понятны

ну тогда ладно =)


САВАН
(Fritz / Inferno)
Окутал саван солнца свет,
В глазах погасло пламя.
Ты в подвенечном платье
Среди лиц лежишь,
И смерть, как лавы огненный язык,
Слизала жизнь с лица, оставив тело...

И кто-то вздрогнет, уронив слезу,
Промолвит вяло имя Сына
И отца, дрожащими губами...

Умерь свой пыл, бушующий поток,
И тишиной отдай минуты дань
Ушедшей жизни...

Замрет все на мгновенье пусть –
И пенье птиц, и шелест трав,
Дыханье ветра, плеск волны...
Ты жди –
Утратив веру в чудо...

вот недавно активно обсуждалась тема про маму...сегодня совершенно случайно услышала песенку и зацепило

Премьер-министр "МАМА"

Как много я хотел тебе сказать
Но не сказал
Как крепко я хотел тебя обнять
Но не обнял
В который раз хотел все объяснить
А как не знал
Как долго собирался позвонить
И забывал

Ты слышишь, мама, мама
Ну почему простые нежные слова
Мы говорим когда уже в них нет нужды
А сожаленья бесполезны и пусты
Ты слышишь, мама, мама
Ну почему любви слова сказать не мог
Когда уже мы друг от друга далеко, далеко

Как мало для тебя в ней редких встреч
Я сделать мог
От скольких бед хотел бы уберечь
Да не сберег
Каким теплом тебя я мог согреть
Но не согрел
Какую песню мог тебе я спеть
Да вот не спел

Ты слышишь, мама, мама
Ну почему простые нежные слова
Мы говорим когда уже в них нет нужды
А сожаленья бесполезны и пусты
Ты слышишь, мама, мама
Ну почему любви слова сказать не мог
Когда уже мы друг от друга далеко, далеко

Жаль, мама, я тебя не понимал, как жаль
Жаль, мама, я не понимал твою печаль
Жаль, мама, я не понимал, прости, как жаль
Как жаль

Ты слышишь, мама, мама
Ну почему простые нежные слова
Мы говорим когда уже в них нет нужды
А сожаленья бесполезны и пусты
Ты слышишь, мама, мама
Ну почему любви слова сказать не мог
Когда уже мы друг от друга далеко, далеко

Дембельская





Автор: Егор Летов

Альбом: Солнцеворот
Em Am H Em
Хpабpое словечко чиpкнуло об лёд
Em Am D Am H
Вспыхнуло сеpдечко, взвился пулемёт
Em Am D Am H
Хлынули доpоги, дpогнули мосты
C D G C Am H Em
Погоди немного, отдохнёшь и ты.

Слава моя, слава, звонкое яpмо
Сочная канава, зоpкое бельмо
Тpауpная пена, копоть воpонья
Если будет смена, отдохну и я.

Поздняя усталость на твоё плечо
Сколько нам осталось, сколько нам ещё?
Сколько нам пpостоpа, сколько седины?
Сколько нам позоpа, сколько нам зимы?

(выше на 1 тон)

Память моя, память, pасскажи о том,
Как мы помиpали в небе голубом
Как мы дожидались, как не дождались,
Как мы не сдавались, как мы не сдались.

(выше на 1 тон)

Гоpе моё, гоpе, дождик поутpу.
Pадуга над полем, знамя на ветpу.
Холода, тpевоги, пpаздники войны.
Потеpпи немного, отдохнём и мы.
Потеpпи немного, отдохнём и мы.

олег медведев. поезд на сурхарбан.

ты засыпал под напев турбин
а просыпался под храп коней
толи от воли, толи от ветра пьян.
за горизонт уходила степь
и гдето бодро бежал по ней
поезд идущий в небо на СУрхарбан
тот, что не первую тысячу лет режет фарами темноту
веса его не чувствует мать-земля
быть степняком и не ждать его-
все равно что в чужом порту
быть аргонавтом списаным с корабля.
в поле морозном вьюжно и пусто
там где стоишь ты сам себе бюстом
возле путей в сугробе по пояс.
и чтож ей тебя ждать, если не жизнь- мед!
ей позвонят в пять- скажут что ты мертв
в пять тридцать пять ты сядешь в свой поезд.
Припев
Не ссы степняк ты умер не зря!
твой поезд идет , морзянкой поют рельсы.
знай меня, слышь меня, верь в меня, жди меня долго...

там в сорок третьем под курском бой-
не веселые там дела.
танки на батарее считает труба.
и вот под огнем твой дед,
он наводит в борт сквозь канал ствола-
он собирается в небо на Сурхарбан.
и поезд- он тут как тут- что ему-
он ведь сам себе связь времен-
рельсы его пронизывают века.
так повелось изпокон степи,
что каждый ждущий его клеймлен
быстрою смертью вольного степняка.
всякий поборник точной науки
знает- у смерти длинные руки.
всякий живущий слаб перед нею.
только коса находит на камень
смерти обломно со степняками
просто у неба руки длиннее.
припев

Pussycat Dolls "Buttons"

[Chorus 2x]
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (uh)

Typical and hardly the type I fall for
I'm liking the physical, don't leave me askin' for more
I'm a sexy mama (mama)
Who knows just how to get what I wanna (wanna)
What I wanna do is bring this on ya (on ya)
Backup all the things that I told ya (told ya, told ya, told ya)
You been sayin' all the right things all night long
But I can't seem to get you over here to help take this off

Baby can't you see (see)
How these clothes are fittin' on me (me)
And the heat comin' from this beat (beat)
I'm about to blow, I don't think you know

[Chorus 2x]
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (uh)

You say you're a big boy, but I can't agree
Cuz the love you said you had ain't been put on me
I wonder (wonder)
If I'm just too much for you, wonder (wonder)
If my kiss don't make you just wonder (wonder)
What I got next for you
What you wanna do
Take a chance to recognize that this could be yours
I can see just like most guys
That your game don't please

Baby can't you see (see)
How these clothes are fittin' on me (me)
And the heat comin' from this beat (beat)
I'm about to blow, I don't think you know

[Chorus 2x]
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (uh)

Come on baby loosen up my buttons babe
(loosen up my buttons babe)
Baby won't you loosen up my buttons babe
(loosen up my buttons babe)
Come on baby loosen up my buttons babe
(loosen up my buttons babe)
Baby won't you loosen up my buttons babe
(loosen up my buttons babe)

[Chorus 4x]
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (uh)

Bjork - Violently Happy

since i met you
this small town hasn't got room
for my big feelings

violently happy
'cause i love you

violently happy
but you're not here

violently happy
come calm me down
before i get into trouble

i tip-toe down to the shore
stand by the ocean
make it roar at me
and i roar back

violently happy
'cause i love you

violently happy
but you're not here

violently happy
overemotional

violently happy
i'll get into trouble
real soon
if you don't get here
baby

violently happy
'cause i love you

violently happy
i'm aiming too high

violently happy
it will get me into trouble
violently happy
i'm driving my car
too fast
with ecstatic music on

violently happy
i'm getting too drunk

violently happy
i'm daring people
to jump off roofs with me

only you
can calm me down
i'm aiming too high

soothe me

Коммунизм - фантом

Я снова по чужой земле иду ,
Гермашлем застегнув находу ,
Мой фантом как ястреб быстрый ,
В небе голубом и чистом ,
С ревом набирает высоту .

Вижу в небе алую черту ,
Это МИГ-17 на хвосту ,
Вижу я как Ричерд с Бобом ,
Понеслись на встречу с гробом ,
Мой фантом теряет высоту.

Ну а дома ждет меня жена ,
Может быть сейчас с другим она ,
Мы воюем во Въетнами ,
С ускоглазыми скотами ,
Здесь победа нам не суждена .

Я ползу по вызженой земле ,
Молодым обидно умерать ,
Будут матери молиться ,
Будут лбом о землю биться ,
Сново заставляют убивать .

На допросе только я спросил ,
Кто же тот пилот что меня збил ,
И ответил мне раскосый,
Что командывал допросом,
Сбил меня наш летчик Лисицин .

Вреш ты все раскосая свинья ,
В гермошлеме четко слышал я ,
Ты Петро меня прикроиш ,
А Иван фантом накроеш ,
Сбил меня совецкий ас Иван.

Гдето в далеке родной Техас ,
Там мои живут отец и мать ,
Мой фантом как зверь убитый ,
На земле лежит разбитый ,
Мне на нем уж больше не летать ...

Многоточие- Последняя встреча

Моя боль ушла с тобой, и ты должна это знать.
В моём сердце нет любви, осталась только печаль.
Фотоснимки твои не тревожат мою душу,
Ведь знаю я о том, что тебе уже не нужен.
Только дымом сигарет я заполняю пустоту.
Мне не нужен никто, я никого не ищу.
В моих мыслях тоска напрасно прожитых дней.
И с каждым новым часом мне живётся всё *ёвей.
Стали серыми дни, и пустыми разговоры.
Ночною тишиной не тревожат твои стоны.
Печальными огнями догорают жизни свечи.
Вставая рано утром, говорю: "Быстрей бы вечер."

Последняя встреча, чёрствые фразы,
И снег, как осколки разбитой вазы
Хрустит под ногами, разрезая подошвы ботинок.
Закончился наш поединок ничьей.
Разошлись по углам и сгорели, подобно снам.

Ну а вокруг дети убивают друг друга,
Клеем дышат, перед мусорскими глазами.
А те, кто постарше проводят дни в одиночестве,
С разломаной жизнью, с повышеными тарифами.
И каждый мечтает о чем-то хорошем:
Маструбация мозгом в долбаный телевизор.
А я хотел большего: звёзд, неба, космоса.
Последняя встреча.
Ни* не осталось! Сука!!!

Последняя встреча, чёрствые фразы,
И снег, как осколки разбитой вазы
Хрустит под ногами, разрезая подошвы ботинок.
Закончился наш поединок ничьей.
Разошлись по углам и сгорели, подобно снам.

Прошу перевод
Pussycat dolls - Buttons

Класс...теперь понятно, почему она мне нравится...

Summoning - Long Lost To Where No Pathway Goes

Там, куда не ведет ни одна дорога

Моя звезда, я видел её дальней и высокой
На развилках путей
Свет, на краю внешней ночи,
Как отсвет серебра,
Куда круто падает круглый мир (о ночи)
И ходит по древним дорогам (звезда)
Как невидимый радужный мост
К берегам, которых человек не видел

Мне не найти сверкающих сводов и земель,
Где правит солнце, а не мёртвый снег,
Как не найти в темных горах потаенных мест,
Куда не ведет ни одна дорога...

Но где они цветут, волшебные цветы,
В каких землях или небесах они растут?
Какие слова услышал я из-за грани мира,
В поисках знаний...

И в лодке, брат, далеко заплыв
Тебе суждено рыбачить в море
И найти в себе забытое,
Ты ничего больше не узнаешь обо мне... не узнаешь обо мне...

Лера Массква- Разные

Мой небесный далеко
И с ним бывает не легко
Ведь мы как ром и молоко
Я встаю, когда он спит.
Взлетаю, когда он сидит.
Кричу ему, а он молчит.

Разве имеет значение
Твое место и положение?
И есть хоть какая-то разница,
Что мы слишком разные?
Когда ты вот так смотришь на меня
Когда я сжимаю твою ладонь
Вот это и есть настоящая любовь.

Мой безумный высоко
Он смелый как герой кино,
И знает абсолютно все.
А я всегда всего боюсь,
Я не похожа на него
Мы разные, но мы одно.

Разве имеет значение
Твое место и положение?
И есть хоть какая-то разница,
Что мы слишком разные?
Когда ты вот так смотришь на меня
Когда я сжимаю твою ладонь
Вот это и есть настоящая любовь.

Pussycay Dolls
Buttons-Пуговицы (перевод)
[Припев: 2 раза]
Я хочу, чтобы ты расстегнул пуговицы на моей одежде, малыш.
Но ты всё упираешься.
Ты только говоришь, что собираешься это сделать,
Но пока ничего не происходит.
Ты не примечателен и точно не в моём вкусе.
Меня привлекает физическая красота, у тебя её недостаточно, а вот я сексуальна.
Знаешь, чего я хочу?
Я хочу, чтобы ты понял следующее:
Забудь о том, что я тебе говорила.
Весь вечер ты обещаешь мне то, о чём прошу,
Но пока ты не подошёл ко мне и не помог снять мне одежду.

Малыш, неужели ты не видишь,
Как этот наряд подчёркивает мою фигуру?
От этого ритма у меня в жилах закипает кровь,
Я готова взорваться, но, кажется, тебе этого не понять.

[Припев: 2 раза]
Я хочу, чтобы ты расстегнул пуговицы на моей одежде, малыш.
Но ты всё упираешься.
Ты только говоришь, что собираешься это сделать,
Но пока ничего не происходит.

Ты говоришь, что ты уже взрослый мальчик, но я так не думаю.
Ведь ты говорил, что любишь меня, но я этого не чувствую.
А что, если ты меня не достоин?
Если я тебя целую, ты даже не догадываешься,
Что за этим может последовать.
Что ты собираешься делать?
Попробуй понять, что всё это может стать твоим.
Но, как и большинству парней,
Тебе эта игра не доставляет удовольствия.

Малыш, неужели ты не видишь,
Как этот наряд подчёркивает мою фигуру?
От этого ритма у меня в жилах закипает кровь,
Я готова взорваться, но, кажется, тебе этого не понять.

[Припев: 2 раза]
Я хочу, чтобы ты расстегнул пуговицы на моей одежде, малыш.
Но ты всё упираешься.
Ты только говоришь, что собираешься это сделать,
Но пока ничего не происходит.

Давай, малыш, расстегни пуговицы на моей одежде.
Малыш, пожалуйста, расстегни пуговицы на моей одежде.
Давай, малыш, расстегни пуговицы на моей одежде.
Малыш, пожалуйста, расстегни пуговицы на моей одежде.
[Припев: 4 раза]
Я хочу, чтобы ты расстегнул пуговицы на моей одежде, малыш.
Но ты всё упираешься.
Ты только говоришь, что собираешься это сделать,
Но пока ничего не происходит

Catharsis - Крылья

Падшие ангелы рядом ,
С лицами старых солдат .
Ждут одного лиш приказа ...
Вернуться , вернуться назад!
Чтобы собрать все знамена ,
Стрелы , обломки мечей.
Вновь пережить вместе битву
Ста дней , и ночей .....

Верни им небо ,
Тоску по дому утоли ,
Посеребри путь ,
Звездной пылью.
Верни им небо ,
Хозяин света и любви ,
И в знак прощенья ,
Дай вновь крылья .....

Падшие ангелы рядом ,
Трудно смотреть им в глаза ,
Храбрость , отчаенье - каждый
Увидит , увидит не сам .
Знали победы не будет ,
Знали победы не ждать ,
Но проиграв возвращались ,
Опять умерать .......

Верни им небо ,
Тоску по дому утоли ,
Посеребри путь ,
Звездной пылью.
Верни им небо ,
Хозяин света и любви ,
И в знак прощенья ,
Дай вновь крылья .....

Тени бескрылые рядом с тобой бродят ,
Им одиночество сердце тоской сводит ,
На этой земле , многие тысячи лет ..........

Верни им небо ,
Тоску по дому утоли ,
Посеребри путь ,
Звездной пылью.
Верни им небо ,
Хозяин света и любви ,
И в знак прощенья ,
Дай вновь крылья .....

Ну что, побежали??
Дождь
! (Ю. Шевчук)

> Am Am/C Dm E Am
Дождь, звонкой пеленой наполнил небо майский дождь.
> Am Am/C Dm E Am
Гром, прогремел по крышам, распугал всех кошек гром.
> Em Dm Em F
Я открыл окно, и весёлый ветер разметал все на столе -
> Em Dm Em Am
Глупые стихи, что писал я в душной и унылой пустоте.

Грянул майский гром и веселье бурною, пьянящею волной
Окатило, эй, вставайка и попрыгай вслед за мной.
Выходи во двор и по лужам бегай хоть до самого утра.
Посмотри, как носится смешная и святая детвора.

Капли на лице-это просто дождь, а может плачу это я.
Дождь очистил все и душа захлюпав, и вдруг размокла у меня.
Потекла речьем прочь из дома к солнечным некошенным лугам.
Превратившись в пар, с ветром полетела к неизведанным мирам.

И представил я: город наводнился вдруг веселыми людьми.
Вышли все под дождь, хором что-то пели и плясали, черт возьми.
Позабыв про стыд и опастность после с осложненьем заболеть,
Люди под дождем, как салют встречали гром - весенний первый гром.

Depeche Mode Strandgelove

There'll be times
When my crimes
Will seem almost unforgivable
I give in to sin
Because you have to make this life livable
But when you think I've had enough
From your sea of love
I'll take more than another riverfull
And I'll make it all worthwhile
I'll make your heart smile

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That's how my love goes
Strangelove
Will you give it to me
Will you take the pain
I will give it to you
Again and again
And will you return it

There'll be days
When I'll stray
I may appear to be
Constantly out of reach
I give in to sin
Because I like to practice what I preach
I'm not trying to say
I'll have it all my way
I'm always willing to learn
When you've got something to teach
And I'll make it all worthwhile
I'll make your heart smile

Pain will you return it
I'll say it againpain
Pain will you return it
I won't say it again

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That's how my love goes
Strangelove
Will you give it to me

I give in
Again and again
I give in
Will you give it to me
I give in
I'll say it again
I give in

I give in
Again and again
I give in
That's how my love goes
I give in
I'll say it again
I give in
--------------------------------------------------------------------------------
люблю эту песню...))

Nelly Furtado - Say It Right

In the day
In the night
Say it right
Say it all
You either got it
Or you don't
You either stand or you fall
When your will is broken
When it slips from your hand
When there's no time for joking
There's a hole in the plan

Oh you don't mean nothing at all to me
No you don't mean nothing at all to me
Do you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

I can't say that I'm not lost and at fault
I can't say that I don't love the light and the dark
I can't say that I don't know that I am alive
And all of what I feel I could show
You tonight you tonight

Oh you don't mean nothing at all to me
No you don't mean nothing at all to me
Do you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

From my hands I could give you
Something that I made
From my mouth I could sing you another brick that I laid
From my body I could show you a place God knows
You should know this place is holy
Do you really want to go?

Tokio Hotel
Beichte:

Es beginnt jeden Morgen
Es klingelt um Sieben
Der Wecker und ich bleiben besser schon liegen
Ich bin immer zu spat
Und im Sport 2. Wahl
Drum schreib ich "fuck you" auf jeden Siegerpokal
Ich will dich nur fur 'ne Nacht fuhl mich gut dabei
Das ist alles zu wahr um auch noch schon zu sein
Und ich frag mich ob ich in den Himmel komm'
So uberhaupt nicht fromm
Hey Teufel, komm raus
Ich hab dich geseh'n
Und noch die Hoffnung du wirst mich versteh'n
Hey Teufel, kannst du meine Beichte lesen
Und dann mit Gott noch mal druber reden
Ich bin leider ehrlich auch wo es nicht passt
Und seit meiner Beichte beim Pastor verhasst
Ich weiss es geht gar nicht doch es lag auf der Hand
Und dann hab ich meinem Bruder die Freundin ausgespannt
Man hat mir jede Luge schon mal geglaubt
Und in meine leeren Versprechen vertraut
Und ich frag mich ob ich in den Himmel komm'
So uberhaupt nicht fromm
Hey Teufel, komm raus
Ich hab dich geseh'n
Und noch die Hoffnung du wirst mich versteh'n
Hey Teufel, kannst du meine Beichte lesen
Und dann mit Gott noch mal druber reden
Bitte sei nicht zu gemein
Gib mir noch ne Chance oder zwei
Oder lass mich wenigstens der Engel in der Holle sein
Lalala...
Schalalala...
Hey Teufel, komm raus
Ich hab dich geseh'n
Und noch die Hoffnung du wirst mich versteh'n
Hey Teufel, kannst du meine Beichte lesen
Und dann mit Gott noch mal druber reden
Und hast du keinen Bock
Dann lass es eben
Kannst ja mal uberlegen

Кто поёт не знаю ,но песня очень нравиться!

-любишь?
-люблю!
-докажи.
-докажу!
-а достанешь звезду?
-да,достану-смогу!
-ты солгал.
-я не лгу.
-ты не сможешь достать.До небес дотянуться и как вишню сорвать.
-я смогу!
-снова лжёшь.Ты пойди докажи.
-ну тогда мне придётся отдать свою жизнь.
-так отдай за меня!
-ну что будет потом?
-ты докажешь любовь.
-я ещё не готов.
-уходи!
-почему?
-ты мне лжёшь,будешь лгать.
-ну не станет меня,ты же будешь страдать.
-ну и что.Ты сказал,значит,должен достать.А иначе тебя не желаю я знать!
-Хорошо.Только знай это всё не игра.Я смогу доказать,что правдивы слова!
Только ты будешь сильно об этом жалеть.Ты получишь звезду,ей тебя не согреть!
Согревает любовь в окрылённых сердцах,тёплые чувства,доверие в милых глазах.
Согревает взаимность и чувство полёта.У тебя останутся лишь минорные ноты.
-подожди,ты куда?
-я пошёл за звездой,для тебя на край света,где ночи...
-постой!Как узнаю,что ты принесёшь мне звезду?
-ты поймёшь,ты увидишь.Сказал же смогу!

И они разошлись.Девчонка в мечтах,
а парень с грустью в зелёных глазах.
Он вспомнил нежных губ её теплоту,
улыбку её и её красоту.Он вспомнил
её ненавящивый смех и глаз,ясных глаз
выразительный блеск.
И сердце запело и вздохнула душа.
Она так прекрасна и так хороша.
И ради неё был готов он на всё.
Ведь больше всей жизни любил он её.
И парень ушёл,он ушёл навсегда.
Никто не знал,не ответил куда.
А девчонка,лишь,ночью,к окну подойдя,
вдруг увидела свет,яркие свет от дождя.
И дождь не из капель был и не из слёз.
Это был ярких звёзд выразительный дождь.
И казалось,что небо рвётся на части,
не сумев подчинить этих звёзд к своей власти.
И затихли часы,и замедлилось время.
А девчонка смотрела,не в силах поверить,
ведь такой красоты никогда не видала.
И душою от счастья смеяться вдруг стала.
Он любит её,он не лжёт-она верит.
И средь ночи к нему,и бежит к его двери.
Но распахнута дверь и везде включен свет,
на своих всё местах,а его дома нет.
И напрасно она его ожидала.
Днём и ночью своих ясных глаз не смыкала.
Навсегда в её памяти врезался свет.
Любовь настоящая на жертву способна,
она высока и бескрайне свободна.
У неё есть огромная мощная сила.
Я прошу об одном ДОВЕРЯЙТЕ ЛЮБИМЫМ!

разве это песня??
если не сложно - кинь на аплоад

Песня, песня.
Фи.

Tokio Hotel
Sex

Irgendwie weiss ich genau - du bist eine wunderbare Frau
Und sowas lauft einem wirklich nicht so oft ubern weg
Ist ja wirklich auch egal- du bist es ja auch ohne mich
Du hast einfach nur einen neuen Freund gewonnen fur dich

Ohohoh
Ich mag alles wie du gehst
Und wie du mich verstehst
Und wie du mir dann immer wieder meinen Kopf verdrehst
Und es bleibt spannend du hast diesen Respekt

Fur dich geh ich durch die Wand
Du behandelst mich perfekt
Und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex

Immer wenn ich an dich denk (oooh)
Ist es wie Musik im Ohr
Und die schragsten Tone kommen mir am schonsten vor

Ein mal eins ist drei mal vier
Als waren ganz viele Engel hier
Es gibt keinen Himmel
Wenn, dann gibst den nur mit dir.

Ich mag alles wie du gehst
Und wie du mich verstehst
Und wie du mir dann immer wieder meinen Kopf verdrehst
Und es bleibt spannend
Du hast diesen Respekt

Fur dich geh ich durch die Wand
Du behandelst mich perfekt
Und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex

Fur dich geh ich durch die Wand
Du behandelst mich perfekt
Und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex

Павел Воля:
Всё будет афигенно(ну вообще он поёт ахр...нно)


ПРИПЕВ:
Всё будет афигенно, непременно всё будет афигенно,
Впереди большие перемены, я точно знаю-всё будет афигенно.
Всё будет афигенно, непременно всё будет афигенно,
Впереди большие перемены, я знаю это точно-всё будет афигенно.
Всё будет афигенно, непременно всё будет афигенно,
Впереди большие перемены, я знаю это точно-всё будет афигенно.

Хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу,
хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу.
Хочу жить афигенно, бабла немерено, в осабнике здоровенном.
Хочу жить в месте не похожем на Европу. Европу-та ну её в ж...у!
Хочу чтобы тёлки бегали за мной везде, рядом со мной кружились.
Чтобы сами с утра вставали, чего-то там наливали, а к вечеру
булки раздвигали и сами ложились.
Хочу в охранники себе здорового чёрного мужчину, такого в плаще.
Хочу вообще личного водителя и большую машину. И самое главное…
ПРИПЕВ:
Всё будет афигенно, непременно всё будет афигенно,
Впереди большие перемены, я знаю это точно-всё будет афигенно.
Всё будет афигенно, непременно всё будет афигенно,
Впереди большие перемены, отвечаю-всё будет афигенно.


Хочу старость встретить в Иерусалиме.
Хочу не быть покусан собаками злыми
Хочу деньги в конверте.
Хочу, как маленький, прикинь, чтобы небыло смерти.
Хочу цветов подарить большие охапки.
Хочу с загнутыми носками себе домашние тапки.
Хочу всю, хочу всех, хочу каждую сразу.
Хочу в магазин зайти и так залезть на витрину и пос...ть в унитаааз.
Хочу, чтобы ко мне относились люди, так же как и я отношусь к людям.
И главное будет, и главное будет, и главное, что всё это будет.
ПРИПЕВ:

Всё будет афигенно, непременно всё будет афигенно,
Впереди большие перемены, руки поднимите-всё будет афигенно.
Всё будет афигенно, непременно всё будет афигенно,
Впереди большие перемены, я знаю это точно-всё будет афигенно.


Машины, квартиры, бухло, магазины, красивые тёлки по два метра в росте.
Благотворительность, судьбавершительность.
Законы выживания не для нашего понимания.
Устрицы, запонки, свитерок со стразами, ремешок с бляхами.
фотка в журналах, интервью на каналах, и разноцветными пазлами-да ну нах.
А ты идёшь гусём, а тебе все рады, у тебя есть всё, тебе ничего не надо!
Ой. Хочу тр..сь, хочу…Короче, делаю, всё, что сам захочу.
Согласитесь-супер, отлично ребята, когда ты очень богатый.
Ой, очень богатый, когда ты ОЧЕНЬ богатый!
ПРИПЕВ:
Всё будет афигенно, непременно всё будет афигенно,
Впереди большие перемены, я знаю это точно-всё будет афигенно.
Всё будет афигенно, непременно всё будет афигенно,
Впереди большие перемены, отвечаю-всё будет афигенно.

Вот вспомнила старую песенку про школу,послушала и грустно стало...Ведь когда-то придётся расстаться со школой,со всеми одноклассниками,теми,кто столько лет был рядом с тобой,стал твоей второй семьёй...Все разъедятся по разным городам,жизнь нас разбросает и может мы больше никогда не увидем друг друга...

Любовные истории «Школа»

Школьный двор и смех подружек, самый чистый, самый звонкий
И бегут по тёплым лужам босоногие девчонки
И уже других качают наши школьные качели
Школа, школа, я скучаю, как мы быстро повзрослели
Пр-в
А записки с голубками всё летят ко мне из детства
Беспокоят мою память, никуда от них не детства
Я своих подружек школьных иногда ещё встречаю
Оказалось - это больно, школа, школа, я скучаю!

Мы учились, мы влюблялись и с тобой делили тайны
Эти десять лет промчались, прозвенел звонок прощальный
В сентябре откроешь двери, ты совсем другим ребятам
Школа, школа я не верю, что прошло всё безвозвратно!
Пр-в

Мне звонок звенит украдкой, на душе моей истома
Я за чистую тетрадку в сентябре усядусь дома
Напишу о, чём мечталось, всем кто был со мною рядом
Школа, школа, я скучаю по тебе и по ребятам!

Пр-в

HIM
Join Me In Death

baby join me in death
we are so young
and our lives have just begun
but already we are considering
escape from this world
and we've waited for so long
for this moment to come
we're so anxious to be together
together in death
won't you die tonight for love
baby join me in death
won't you die
baby join me in death
won't you die tonight for love
baby join me in death
this world is a cruel place
and we're here only to lose
so before life tears us apart
let death bless me with you
won't you die tonight for love
baby join me in death
won't you die
baby join me in death
won't you die tonight for love
baby join me in death
this life ain't worth living
this life it ain't worth living
won't you die tonight for love
baby join me in death
won't you die
baby join me in death
won't you die tonight for love
baby join me in death

Avril Lavigne

Текст песни «Nobody's Home»

I couldn't tell you why she felt that way,

She felt it everyday.

And I couldn't help her,

I just watched her make the same mistakes again.



What's wrong, what's wrong now?

Too many, too many problems.

Don't know where she belongs, where she belongs.

She wants to go home, but nobody's home.

It's where she lies, broken inside.

With no place to go, no place to go to dry her eyes.

Broken inside.



Open your eyes and look outside, find the reasons why.

You've been rejected, and now you can't find what you left behind.

Be strong, be strong now.

Too many, too many problems.

Don't know where she belongs, where she belongs.

She wants to go home, but nobody's home.

It's where she lies, broken inside.

With no place to go, no place to go to dry her eyes.

Broken inside.



Her feelings she hides.

Her dreams she can't find.

She's losing her mind.

She's fallen behind.

She can't find her place.

She's losing her faith.

She's fallen from grace.

She's all over the place.

Yeah, oh



She wants to go home, but nobody's home.

It's where she lies, broken inside.

With no place to go, no place to go to dry her eyes.

Broken inside.



She's lost inside, lost inside...oh oh yeah

She's lost inside, lost inside...oh oh yeah

Сплин - Алиса

Алиса умеет вязать ,
Алиса рисует в альбомах ,
Алису в гостях не застать ,
Алиса всегда сидит дома ....

Ах Алиса !
Как бы нам встретиться ?
Как поболтать обо всем ?
Ах Алиса !!
Просто не терпиться ,
Побыть в доме твоём ,
С тобою в двоём .....

Алиса не любит гостей,
Алиса одна вечерами ,
Алиса сидит на тахте ,
С коробкой конфет и с мечтами ....

Ах Алиса !
Как бы нам встретиться ?
Как поболтать обо всем ?
Ах Алиса !!
Просто не терпиться ,
Побыть в доме твоём ,
С тобою в двоём .....

А , а , а ... Алиса и дня ,
Не може тпрожить без ириса ,
Алиса совсем как детя ,
Но лучше всех ...
А , а ... Алиса !!!!!

Ах Алиса !
Как бы нам встретиться ?
Как поболтать обо всем ?
Ах Алиса !!
Просто не терпиться ,
Побыть в доме твоём ,
С тобою , с тобою ... в двоём .....

Ну, изначально это "Секрет", а Сплин так, спели к юбилею группы...

Поделитесь текстами песен Aerosmith с переводами на русский язык, или сайтом, где можно много таких текстов (с переводами) скачать, а то я на 2-х сайтах нашёл всего 2 песни.

И ещё такое же, но группа Queen.

Вот:
http://accords.com.ua/artist_Queen.html

http://accords.com.ua/artist_Aerosmith.html

Шпасибо, только я там переводов не нашёл, так что поиски продолжаются.

Пожалуйста у кав есть тексты репа русского скиньте мне в личку ,зарание спасибо

Иванушки-Где-то

Далеко далеко у зелёной реки,
Где не знают холодного ветра.
Собирая цветы, оставляя следы
На горячем песке лето.
Где-то где ты?
Где-то где ты?
Где ты?

Остывает луна, ты стоишь у окна
И глядишь на зелёную вербу.
У рояля весна, но мелодия сна
На горячем песке где-то.
Где-то, где ты?
Где-то, где ты?
Но однажды зимой или может весной
Или может быть осенью где-то.
Ты проснёшься одна, ты откроешь окно
И увидишь моё лето.

Туда где я и где ты разводит вечер мосты
И заметает следы туда где я и ты.
Туда где я и где ты мои уносит мечты
И тают сны у воды туда где я и ты.
Туда где я и где ты и белых клавиш цветы
Туда где я и где ты и чёрных нот мосты.
Туда где я и где ты уходят наши мечты
Туда где я и где ты туда где я и ты.

Ты напротив живёшь, но скрывает тебя
Бестолковая старая верба.
Ты не видишь цветов на горячем песке
И не слышишь меня, где ты?
Где ты? Где ты?
Где ты? Где ты?
Может быть за горой, может быть за рекой
Иногда в мои сны прилетая.
Бродят наши мечты у зелёной реки
На горячем песке тая.

Туда где я и где ты, разводит вечер мосты
И заметает следы туда где я и ты.
Туда где я и где ты мои уносит мечты
И тают сны у воды туда где я и ты.
Туда где я и где ты и белых клавиш цветы.
Туда где я и где ты и чёрных нот мосты.
Туда где я и где ты уходят наши мечты.
Туда где я и где ты туда где я и ты.

Туда где я и где ты разводит вечер мосты
И уплывут корабли туда где я и ты.
Туда где я и где ты мои уносит мечты
И тают сны у воды туда где я и ты.
Туда где я и где ты разводит вечер мосты
И заметает следы туда где я и ты.
Туда где я и где ты мои уносит мечты
И тают сны у воды туда где я и ты.
Туда где я и где ты и белых клавиш цветы
Туда где я и где ты и чёрных нот мосты.
Туда где я и где ты уходят наши мечты
Туда где я и где ты туда где я и ты.

Где ты? Где ты?
Где ты? Где ты?

Где ты?

Иванушки- Тополиный пух

На асфальте мелом
Ты рисуешь лето,
Ласковое море
Трогаешь ладонью.
Воду, воздух, время,
То, чего не знаешь,
И беспечной птицей
В небо улетаешь.

Тополиный пух, жара, июль,
Ночи такие звёздные.
Ты пойми, что первый поцелуй
Это ещё не любовь...
Тополиный пух, жара, июль,
Ветер уносит в небо.
Только ты не веришь никому.
Ждёшь ты только снега, снега, снега…

Ты ладони к небу,
А то просто к сердцу,
Где найти бы к счастью
Маленькую дверцу.
Далеко-далёко
Парус уплывает,
В этой жизни счастья
Мало так бывает.

Тополиный пух, жара, июль,
Ночи такие звёздные.
Ты пойми, что первый поцелуй
Это ещё не любовь...
Тополиный пух, жара, июль,
Ветер уносит в небо.
Только ты не веришь никому.
Ждёшь ты только снега, снега, снега…

Тополиный пух, жара июль,
Ночи такие лунные,
А солёный ветер дул,
Унося с собою мысли грустные.
Тополиный пух, гроза,
Белые хлопья снега.
И любовь к тебе пришла.
Этим снежным летом, летом, любовь…

У кого-нить есть слова песенки Avril Lavigne "Girlfriend"?

http://portal.vit.net.ua/index.php?showtopic=1819&st=600

Трудно просмотреть тему? Или хотя бы поиск юзануть?

Спасибочки


Нет,совсем не сложно,а тут есть поиск?

System of a down

Forest

Walk with me my little child
To the forest of denial
Break with me my little mind
Walk with me until the time
And make the forest turn to wine
You take the legend for a fall
You saw the product
Why can't you see that you are my child
Why don't you know that you are my mind
Tell everyone in the world that I'm you
Take this promise to the end of you
Walk with me my little friend
Take this promise to the end
Speak with me my only mind
Walk with me until the end
And make the forest turn to sand
You take the legend for a fall
You saw the product
Why can't you see that you are my child
Why don't you know that you are my mind
Tell everyone in the world that I'm you
Take this promise to the end of you
Take this promise for a ride
You saw the forest, now come inside
You took the legend for it's fall
You saw the product of it all
No televisions in the air
No circumcisions on the chair
You made the weapons for us all
Just look at us now
Why can't you see that you are my child
Why don't you know that you are my mind
Tell everyone in the world that I'm you
Take this promise to the end of you